古いリファラーにある sensor=false というパラメータをつけるとAPIキーを省略できますが、このパラメータ自体は寸年前に廃止になっている。
<script src="http://maps.google.com/maps/api/js?sensor=false"></script>
APIキーを取得して差し替え
<script src="https://maps.googleapis.com/maps/api/js?key=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX"></script>
問題なく動いて良かった